1. Erste Schritte

Avenler ist ein im Browser laufendes Programm für Elektroinstallationspläne von Gebäuden: Aus der Zeichnung entstehen eine positionsgenaue Mengenermittlung, ein Angebot, Verzeichnisse und ein druckbarer Plansatz. Dieses Kapitel führt Sie von der Kontoerstellung bis zur Vorbereitung des ersten Projekts.

Registrierung und Anmeldung

Wählen Sie auf der Startseite oder in der Kopfzeile die Schaltfläche Registrieren (/regisztracio).
Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und zweimal Ihr Passwort ein, und akzeptieren Sie die AGB, den Auftragsverarbeitungsvertrag und die Datenschutzerklärung (diese sind öffentlich und auch ohne Anmeldung lesbar).
An die angegebene Adresse wird eine Bestätigungs-E-Mail gesendet. Geben Sie über den Link in der E-Mail das bei der Registrierung gewählte Passwort ein: Damit wird Ihr Konto aktiviert.
Danach können Sie sich auf der Seite Anmelden anmelden. Wenn Sie Angemeldet bleiben ankreuzen, bleibt die Sitzung höchstens 30 Tage bestehen; ohne diese Option bis zum Schließen des Browsers.
Bei einem vergessenen Passwort können Sie auf der Seite Passwort vergessen einen Link für ein neues Passwort anfordern.

Erscheint eine neue Version der AGB oder der Datenschutzerklärung, fordert Sie nach der Anmeldung die Seite Annahme auf, sie erneut zu akzeptieren.

Sprache der Oberfläche

Mit der Sprachauswahl in der Kopfzeile (auf der Schaltfläche steht der zweibuchstabige Code der Sprache, z. B. HU) können Sie zwischen acht Sprachen wählen: Ungarisch, Englisch, Deutsch, Rumänisch, Slowakisch, Polnisch, Slowenisch und Tschechisch. Die gesamte Oberfläche (auch der Zeichen-Editor, die Verteiler, die Prüfung, das Angebot und die Verzeichnisse) ist in allen acht Sprachen verfügbar; neben den Sprachen, die noch nicht von muttersprachlichen Fachleuten lektoriert wurden, steht (Beta). Bei Anmeldung wird die Auswahl in Ihrem Konto gespeichert (sie gilt auch auf einem anderen Rechner), ohne Anmeldung bleibt sie im Browser; beim ersten Besuch wird die Sprache des Browsers zugrunde gelegt. Die Sprache bestimmt auch das Format von Zahlen und Datumsangaben, nicht jedoch den Symbolsatz der Zeichnungen: Diesen wählen Sie für jedes Projekt gesondert.

Die gedruckten und exportierten Dokumente (Planblätter, Zeichenerklärung, Übersichtsschaltplan, Angebotsausdruck, DXF, XLSX/CSV) erhalten ihre Sprache nicht von der Oberfläche, sondern von der Dokumentsprache des Projekts: Diese stellen Sie auf der Projektseite bei den Schriftfelddaten ein (siehe das Kapitel Projekte und Geschosse). So kann auch ein Planer, der mit einer englischen Oberfläche arbeitet, einen ungarischen Plan liefern, und umgekehrt. Ihre eigenen Daten (Projektname, Raumnamen, Katalogpositionen, Beschriftungen) werden nie übersetzt.

Profil: Firmendaten und Planverfasserdaten

Auf der Seite Profil sollten Sie vor dem ersten Projekt zwei Datengruppen ausfüllen:

Firmendaten: Sie erscheinen in den Angeboten im Feld „Auftragnehmer“.
Planverfasserdaten: Sie erscheinen im genormten Schriftfeld der gedruckten Pläne. Bei einem freigegebenen Projekt stehen die Daten des Eigentümers im Schriftfeld.

Hier können Sie Ihr Passwort ändern, alle Ihre Daten herunterladen und auch Ihr Konto löschen (siehe das Kapitel Freigabe und Datenschutz).

Die vorbereitenden Einstellungen

Im linken Menü gibt es vier Seiten, die Sie vor der ersten Nutzung durchsehen sollten, weil die Mengenermittlung und der Verteiler darauf aufbauen:

Menüpunkt	Wozu er dient
Katalog	Die Positionen (Artikelnummer, Text, Einheit, Material-Einheitspreis, Montagezeit). Sie können sie aus einer CSV- oder XLSX-Datei importieren oder eine eigene Position anlegen.
Schaltzeichen	Die Standard-Katalogposition je Schaltzeichen: Diese zählt die Mengenermittlung, wenn Sie für ein Gerät keine andere angeben.
Mengenermittlungsregeln	Welche Position zu welchem Installationsrohr- oder Kabeltyp gehört; Schlitzen, Zuschlag, Anschlussreserve.
Moduldaten	Die Verteilerdaten der Katalogpositionen (LS-Schalter, FI-Schalter, Gehäuse…). Ohne sie kann die Position nicht in den Verteiler eingesetzt werden.

Sie müssen nicht alles im Voraus ausfüllen: Fehlt etwas, warnen die Mengenermittlung und die Prüfung, und die Warnung führt zur Stelle der Korrektur. Die gemeinsamen Positionen, Schaltzeichen und Einstellungen verwaltet der Administrator; Ihre eigenen ersetzen diese.

Wie geht es weiter?

Auf der Seite Projekte können Sie das erste Projekt, Geschoss und die erste Zeichnung anlegen: Davon handelt das nächste Kapitel. Wenn Sie sich nur umsehen möchten, zeigen die Beispiele auf der Startseite die Zeichnung, das Angebot und die Materialliste einer erfundenen Wohnung.